Acts 13:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ fɛ i wun kleli be bɔ be nin i fin Galile ɔli Zerizalɛm'n cɛn bɔ lɔuun kpa, be yɛ be wunnin sa sɔ'n nun yɛ be kan ndɛ sɔ'n kleli sran mun-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O fe i wun kléé bé bo bé nin i fin Galilée oo Jérusalem'n tyen bo louun kpa, bé ye bé wuun sa so'n nun ye bé kan nde so'n klé swran muon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' nyor⧾: ne or 'wluh-a: Galali'i, 'de: an mu-a: Julu'slehn, on 'ye-or' 'do 'we: dhulu' 'di.: Yee' nyor⧾: dao', mo-: no or-a' dhih ken dih zela-nyor⧾ 'de: a-a'a: nyor⧾ bo: naa. |