Acts 13:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | afuɛ b'ɔ ju bɔ ya-nnan-ablenun kun. I sin ɔ mannin be jɔlɛ difuɛ mun lele fa juli Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ Samiɛl blɛ su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | afue b'o dyu bo ya-nnan-ablénun kun. I sin o man bé dyole difue mun lélé fa dyuu Nyanmien nuan idyofue Samuel ble su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh⧾-a' klehkpeh: daa,: en mu-a 'dlu bo, en 'beh-dih: en 'ye: no-eh: 'do zon⧾-a': kehehn': nyieh: kwlaa: mm' 'di.: Yeh deh⧾: daa, en zi-a,: yee' Nyorsoa 'nyi-uh zabe:: zi-nyor:⧾, mo-:: na-dih-uh 'de jorwor: eh: yeh-dih: or-a' wele-eh:: po-nyor: Sameo'-a' ti ken. |