Acts 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Le kun kɛ be ´kpɛ srɛ nun bɔ be ´yo asɔnun'n, Nyanmiɛn Wawɛ'n seli be kɛ: «An `fa Barnabas nin Sɔl man min man be di junman nga ti yɛ n flɛli be'n.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Lé kun ke béh kpeh sre nun bo béh yôh asonun'n, Nyanmien Wawe'n séé bé ke: Anh fa Barnabas nin Saul man min, man bé di dyunman nga ti ye n flee bé'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' ti an za-a: Gwlor: baa'-a': weheh', 'de an pa 'suehn-',: yee' Gban 'i: ne: Zulu: wlu-' 'de on bo, on 'dae:, A: za: Bana'ba-: 'dekorn:: Soror'-: 'do 'on bo, on 'ye: koan:: or: korn-a dhih 'on 'da-uh'-a, on 'ye-or' no.