Acts 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ be nun sran wie'm be fin Sipri nin Sirɛni, be bali Antiɔs, be kan ndɛ kleli Grɛk mun wie, yɛ be bo e Min Jésus i jasin fɛ'n kleli be. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge bé nun swran wié'm bé fin Chypre nin Cyrène, bé baa Antioche, bé kan nde klé Grec mun wié, ye bé bô é Min Jésus i dyasin fe'n kléé bé. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: Yusu'-a' klei': zi-nyor:⧾: noo',: on no-a nyor⧾-kpalu⧾: on 'wluh-a 'Sapor-: 'dekorn:: Sali'na-: an-a' 'jeh: dao', mo-: mu 'Antior, 'de on: wlu 'de nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾ bo: ke, on po Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'jeh: en kor-a: Gwlor: baa': Yusu' 'i, 'de on bo. |