Acts 10:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An si sa ng'ɔ yoli Galile mɛn'n nun b'ɔ truli Zide mɛn wunmuan'n nun'n. Kɛ Zan kannin batɛm yolɛ ndɛ'n wieli'n, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | An si sa ng'o yôô Galilée men'n nun b'o truu Judée men wunmuan'n nun'n. Ke Jean kan baptême yôle nde'n wiéli'n, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor a yubo: deh: klaba': eh: no-eh 'de: Judi'a-bluhba-a' klehkpeh ken 'weh. Deh: daa, eh tba: Galali'i dih: chio'lo:, ti: Jororn' gweh-a nyor⧾ 'ni 'dlu: po-eh-a' tubo-wlu:⧾: po-eh 'i. |