Acts 10:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ fɛ i ndɛ'n blɛli Izraɛlfuɛ mun, yɛ ɔ kannin alaje bɔ be wa nyɛn i Jésus-Krist b'ɔ ti sran'm be kwlaa be Min'n i ti'n i ndɛ kleli be. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O fe i nde'n blee Israël mma mun, ye o kan aladyé bo bé wa nyen Jésus-Christ b'o ti swran'n kwlaa bé Min'n i ti'n i nde kléé bé. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A yubo: tubo-wlu:⧾ Nyorsoa dbo-a 'noror 'Ezlea-nyor⧾ bo: en: ya-a: 'de wlu-' dih 'worn-eh:, 'de: en: yi-dih:-a: Yusu' 'Klae,: or no-a: Gwlor: baa' 'do nyor⧾-a' klehkpeh bo 'weh. |