Acts 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Bian kun o Sezare lɔ, be flɛ i kɛ Kɔrnɛyi, ɔ ti sonja akpasua bɔ be flɛ i kɛ Itali akpasua'n i sonja ya kun su kpɛn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bian kun ô Césarée lo, bé flee Corneille, o ti sôndya akpasua bo bé fle i Italie akpasua'n i sôndya ya-kunsukpen.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'do: gwlor an 'da-dih-a 'Sehsali'a 'di, 'do: wor 'yu: due' an 'da-dih-a: Korli'nor, or 'ti. Or no nyor: klaba' 'do sorye'-a' kpor: on 'wluh-a 'Etole-bluhba ken bo.