2 Timothy 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin cɛn wie lele'n, sran'm be su fa-man ndɛ nanwlɛ'n su kun, be ´yo sa ng'ɔ yo be bɔbɔ be fɛ'n, yɛ be ´kunndɛ sran kpanngban kpa kɛ be `kle be like ng'ɔ yo be fɛ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin tyen wié swran'm bé su fa'a nde nanwle'n su kun, béh yôh sa ng'o yô bé bobo bé fe'n, ye béh kunndeh swran kpanngban kpa ke bé klé bé liké ng'o yô bé fe'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, ti-a mu 'o: nyni,: gwlor-nyor⧾: se-' nyor⧾ deh: torne-eh: 'jeh: dou'⧾ bo: to i. Deh: eh tba-a 'o on: gwlii' dih, eh-: an mu: no. Eh-:: korn dhih an mu nyor⧾ deh: torne-nyor:⧾: dhulu' deh⧾-' dih: za, on 'ye deh⧾ an-a': porluh⧾-a sin-a, on 'ye-a' no, on 'ye-ih' on: gwluhuh' zela:. |