2 Timothy 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ndɛ nga n wa kan kle wɔ yɛ'n, Nyanmiɛn nin Krist-Jésus b'ɔ wa di be nga be wuli'n nin be nga bé nyin o su'n be ndɛ'n, be ti n lalofuɛ. I balɛ b'ɔ wa ba'n nin i famiɛn b'ɔ wa di'n ti, n ´srɛ wɔ kpa, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nde nga m ma kan klé o ye'n, Nyanmien Kpli'n nin Christ-Jésus b'o wa di bé nga bé wuli'n nin bé nga bé nyin ô su'n bé nde'n, bé ti n lalôfue. I bale b'o wa ba'n nin i famien b'o wa di'n ti, nh sreh o kpa, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor: Yusu' 'Klae 'yle, 'de 'keen ka 'di,: yee' or mu 'meheh'-nyor⧾-: 'dekorn: 'kmo: ne-nyor⧾-: an-a' zabe: zi. Eh-:: korn dhih: oo', 'de 'an 'da: on, 'do or-: 'dekorn: Nyorsoa-: ybei', |