2 Timothy 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn Ndɛ nga be klɛli'n, i bɔbɔ yɛ ɔ fɛ i kwlaa mannin sran mun yɛ be klɛli-ɔ. Be fa kle like, be fa kle sran mun lele be wun nanwlɛ'n, be fa tu be fɔ, be fa kle be sa nga be yo-ɔ ɔ ti kpa'n |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien Nde kwlaa nga bé kleli'n, i bobo ye o fa maan swran mun ye bé klelio. Bé fa klé liké, bé fa klé swran lélé bé wun nanwle, bé fa tu bé fo, bé fa klé bé sa nga bé yôo o ti kpa'n, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh⧾-a' klehkpeh: en 'chle-eh 'de Nyorsoa-a' 'chlee-deh 'di, Nyorsoa: oo', or-: za-ih'. 'De en: korn: koan 'do nyor⧾ deh: torne-eh bo, 'do 'yi zi-deh⧾-a' 'bhun dih: wlu-dih-eh bo, 'do nyor⧾-a': gwie-': po-eh bo, 'dekorn:: ka nyor⧾ 'ye-a' 'yi 'sleh-deh⧾-a' 'kmo-': ne-dih-eh no, eh-a' nyor⧾: jii-eh 'i dih: po-eh-:. |