2 Thessalonians 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Aniaan mun, e ´srɛ amun, an `nian e Min Jésus-Krist ti nán an fa amun wun mantan sran kwlaa ng'ɔ ti nvɛɛfuɛ bɔ like ng'ɔ yo'n nin ndɛ nga e kan kleli amun'n ti-man kun'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Aniaan mun, éh sreh amun, anh nian é Min Jésus-Christ ti, nanh an fa amun wun mantan swran kwlaa ng'o ti nveefue bo liké ng'o yô'n nin nde nga é kan kléli amun'n ti'a kun'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee': a-a' 'Klae: de-di'-boi'-a:,: a zela a: gwluhuh' 'de: Gwlor: baa': Yusu' 'Klae-a' 'nyne 'di, a 'ye 'Klae: de-di'-boi'-a' klehkpeh: on: ne-dih:-a vlaan 'kmo bo dih: tehn-dih:, 'de: on se-a 'o 'tele': a: torne-uh-a klei' zi.