2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ndɛ kaan nga n klɛ fa yo amun like'n, m bɔbɔ m Pɔl ń sa nuan-an. I yɛ ɔ kle kɛ min yɛ n klɛ fluwa nin-ɔn, afin kɛ n klɛ i sɔ min fluwa'n kwlaa nun-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nde kaan nga n kle fa yô amun liké'n, m bobo m Paul n sa nuaan. I ye o klé ke min ye n klelio, afin ke n klee so n fluwa'n kwlaa nuon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Mor: or 'dhu-a: Poror'-', 'an 'jeh 'yor-eh-a' son, mo-: 'on no 'de 'on 'chle-a 'yee'-wlu:⧾: daa bo. 'Ka-: 'an no 'an 'nyne-a' 'chle-a' 'do 'an-a: 'chlee-deh⧾-a' klehkpeh-a' 'dlu-': jla 'da. 'Ka-: 'an no en-' 'chle-a'. |