2 Thessalonians 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Man e Min Jésus-Krist bɔbɔ nin e Si Nyanmiɛn b'ɔ klo ye'n, bɔ ye b'ɔ yo ye'n ti ɔ gua ye anwlɛn su nzue tititi'n, b'ɔ man e like kpa bɔ e fa é wla gua su'n,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Man é Min Jésus-Christ bobo nin é Si Nyanmien b'o klô é, bo yé b'o yô yé'n ti, o gua é awlen su nzué tititi, b'o man é liké kpa bo é fa é wla gua su'n,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee': a-a': Gwlor: baa': Yusu' 'Klae-a' 'jeh 'yor-eh-: 'dekorn:: a: Baa' Nyorsoa: or: ybeh-a: a-uh-: 'de: or 'nyi-a: a 'kpih,: en no-eh, 'de: a se-a sea-a': korn-: 'de: or 'nyi: a deh: gwlii': dhe-eh: 'jeh 'de or-a' mla 'di-: