2 Thessalonians 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, aniaan mun, an `jran kekle, yɛ like nga e kleli amun'n, sɛ e kɛnnin i é nuan nun o, sɛ e klɛli fluwa nun o, an `fa su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, aniaan mun, anh dyran kéklé, ye liké nga é kléé amun'n, se é ken é nuan nun ô, se é klee fluwa nun ô, anh fa su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih, 'an 'Klae: de-di'-boi'-a:, a: nyna dih deh 'jeh, a 'ye dhih-a' 'yor-eh:: a: torne: a-uh, 'do tubo-wlu:⧾: po 'da-: 'dekorn: 'chlee-deh:⧾: a dbo-a a bo dih-: a 'ye-ih' dih kpon. |