2 Thessalonians 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Fɔ ng'ɔ ´fa tu be'n yɛlɛ kɛ be awieliɛ'n ´wie be tɛ, be ´ka nun sɔ mlɔnmlɔn, be nin e Min'n ´bu, ɔ man be su wun-man i anyrunnyan dan bɔ lɛ i'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Fo ng'oh fah tu bé'n yele ke bé awiélie'n wiéh bé te bé ka nun mlonmlon, bé nin é Min'n buh, o man bé su wu'an ke o ti kpli kun mlonmlon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Kle 'ye-eh:: eh mu-a 'o on 'dlu: po-eh, eh mu gbe: zie-eh: no,: eh se-a 'dlu-': jla 'da: korn. 'De mo-:: Gwlor: baa'-: an mu 'i chehn-eh-dih:: ka ti-a mu-a 'dlu-': tehn, 'de on 'ye or-a' dhih-a' 'i 'beh-a' 'kpih bo dih: tehn-dih:, |