2 Peter 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	An `bu ndɛ nga Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be kan kleli amun laa'n, ɔ nin sa nga e Min b'ɔ ti e Defuɛ'n seli kɛ e `yo'n, bɔ be nga ɔ sunmannin be amún sin'n be kan kleli amun'n, i akunndan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Anh bu nde nga Nyanmien nuan idyofue'm bé kan kléé amun laa'n, o nin sa nga é Min b'o ti é Défue'n séé ke é yô'n, bo bé nga o sunmaan bé amun sin'n, bé kan kléé amun'n, i akunndan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	'An 'bhorn Nyorsoa-a' wele-eh:: po-nyor:⧾: on: dhe-dih-eh 'for 'i 'do or bo, dhih on: za-a-': dee' see, a 'ye-ih: gwluhuh' bo: po-dih: 'dekorn: 'tele': a-a': Gwlor: baa': or no-a: a-a' 'puh-dih-nyor, or 'nyi a-uh: eh: yi-dih:-a or-a'a: dboo-nyor⧾-'.