2 Peter 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ amun bɔ an ti n sran kpa'n, bɔ an si sɔ laa'n, an `nian amun wun, kɛ ɔ ´yo nan amu'an su-man sran tɛtɛ bɔ be yo sa b'ɔ ti-mɛn i su'n, bé su nan amun ta a kpɔ-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge amun bo an ti n swran kpa, bo an si so laa'n, anh nian amun wun, nan amuan su'a swran tete bo bé yô sa b'o ti'e i su'n bé su, nan amun ta a kpoman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a 'bli-nyor⧾-a:, eh-a' dhih,: ka a yubo:-a deh: daa: naa,: yee' a 'dhu a-a' 'jeh: dhororn', 'de 'kulu-nyor:⧾: daa, deh⧾ an no-a: en se-a 'o: gwie 'i: ne, a: ne 'de en 'di 'kpa: ke, a: ne-' a-a' dih: ku-eh dih 'tali:. |