2 Peter 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Sɛ ninnge sɔ'n kwlaa be ´saci sɔ'n, like onin yɛ sɛ an yo-ɔ ɔ ti su-ɔ? Man amun nzuɛn'n yo kpa, yɛ an `fa amún wun mantan Nyanmiɛn! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Se ninngé so'n kwlaa béh satyih so'n, liké ônin ye se an yôo o ti suo? Man amun nzuen'n yô kpa, anh fa amun wun mantan Nyanmien! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': ka deh⧾-a' klehkpeh, en mu: ao' gbe: zie-eh: no,: yee' deh 'i-deh-nyor:⧾ a: korn a 'ye 'dhu-eh:: naa-': eh? A: korn a 'ye: vlehehn'-': gweh, 'de mor a: korn a 'ye nyor⧾: an 'nyi-a Nyorsoa deh-' 'ye-eh no, |