2 Peter 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	N sran kpa mun, n fluwa bɔ n klɛ blɛ amun'n i nnyɔn su'n yɛ. Fluwa sɔ'n i nnyɔn'n nun'n, n kpɛnnin amún wla kɛ man amun akunndan tran sa nga an si be laa'm bé su nan an bu akunndan kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	N swran kpa mun, n fluwa bo n kle ble amun'n i nnyon su'n ye. Fluwa so'n i nnyon'n nun, n kpeen amun wla ke man amun akunndan tran sa nga an si bé laa'n bé su, nan an bu akunndan kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee': a 'bli-nyor⧾-a:, 'chlee-deh-a' 'sororn': neh 'o,: eh: dhe dih, 'an 'chle a bo. 'On 'chle me-:: ne-a 'sororn' 'weh, eh 'ye a: gwluhuh' bo: po-dih:, 'de a-a' 'dlu 'di dih: na-dih-deh⧾ 'ye 'o: gwie 'i: ne.