2 Peter 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ seli kɛ ɔ ´nunnun Sodɔm klɔ'n nin Gomɔr klɔ'n mlɔnmlɔn, yɛ ɔ fa sin guali bé su nunnunnin be. Ɔ yo i sɔ fa kleli be nga be sro-mɛn i'n kɛ kɛ be liɛ'n ɔ wa yo sɔ-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O séé ke oh nunnunh Sodome nin Gomorrhe klo'n mlonmlon, nan wa fa sin a gua bé su a nunnun bé. O yô i so fa klé bé nga bé srômen'n ke, ke bé lie'n o wa yô soo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' Nyorsoa chehn 'Salor-gwlor-: 'dekorn:: Gormor'la-gwlor-: en-' zabe-: 'i, 'do en-' 'yli: po-eh bo, 'de en no: bhuhbuh'. Eh-: no nyor⧾ 'yi: to-dih-deh: ka or mu-a nyor⧾: on se-or deh-' 'ye-eh 'nyi, an-a' dhih: no. |