2 Peter 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be ijɔ dandan ngbɛn, be fa ninnge nga klɔ sran nyin blo su'n laka be nga be nin be wiengu bɔ be fa-man atin kpafuɛ su'n be su bu'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé idyo dandan ngben, bé fa ninngé nga klo swran nyin blô su'n laka bé nga bé nin bé wiéngu bo bé fa'a atin kpafue'n su'n bé su bu'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh⧾ an za-a worn⧾ 'i dih,: en: korn-a dhih an 'beh-dih-a an-a' 'jeh 'i, en se deh-beh-deh-beh 'di: ne. Nyor⧾: noo': on 'wluh-a 'o: yuh se-a 'o: gwie: 'jeh 'i: ne 'zorn, 'de eh 'see-a 'o gwle, mo-: an po-dih 'sleh dih.: Ka an no-a eh-a' no-a', eh-: 'dhu, 'pebe' 'i 'kpa-eh:: eh no-a an-a': gwlor-nyor-tu-a' 'bhororn'-deh⧾-zon:⧾ an-a': porluh⧾-a sin-dih-a bo, on 'ye-a' no, me-: an za-a-' 'de on bo. |