2 Kings 8:9 — Compare Translations
1 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Azaɛl ɔli Elize wun lɔ-ɔ. Kɛ ɔ ´kɔ'n, ɔ fali like kpakpa nga be nyɛn i Damas lɔ'n i wafa-wafa'n kwlaa wie ɔli. Ɔ fali ninnge sɔ mun sieli nyɔnngɔnmɛn ablanan sin yɛ ɔ ɔli-ɔ. Kɛ ɔ juli Elize nyrun lɔ'n, ɔ seli i kɛ: «Ɔ wa Bɛn-Adad b'ɔ ti Sirifuɛ'm be famiɛn'n yɛ ɔ sunman min ɔ́ sin-ɔn. I waan n usa wɔ kɛ yoo: ‹?Tukpacɛ nga m'an tɔ i yɛ'n, n ´jaso?› » |