2 Corinthians 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn kwla man amun like kpakpa'n kwlaa lele bé ti sin yia amun. Ɔ man cɛn kwlaa amun ´nyan like ng'ɔ mian amún sa'n i kwlaa, yɛ amun ´nyan wie kpanngban amun ´fa yo aklunye, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien kwla man amun liké kpakpa'n kwlaa lélé bé ti sinh yia amun. O man tyen kwlaa amunh nyanh liké kwlaa ng'o mian amun sa'n, ye amunh nyanh wié kpanngban amunh fah yô aklunyé, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor Nyorsoa 'beh-dih: or 'ye a: bhorlie': dhulu' 'nyi, eh 'ye 'o ken dih: zi, 'de eh 'ye-eh' no, 'do ti-a' klehkpeh bo, a 'ye deh⧾-a' klehkpeh a se-a 'ble, a 'ye-ih 'ye, 'do a-a' 'jeh bo.: Yee' a mu: dhulu' 'ble-: a 'ye: koan: 'jeh: nor 'doror: 'dor no 'do nyor⧾ bo. |