2 Corinthians 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Man sran kun i like ng'ɔ bu i akunndan kɛ sɛ ɔ man-an ɔ ti kpa'n, ɔ fa man, nán man ɔ yo i klunngbɔ su nin mianlɛ su, afin sran ng'ɔ man Nyanmiɛn like i klun-ufue su'n, i klun jɔ i wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Man swran kun i liké ng'o bu i akunndan ke se o maan o ti kpa'n, o fa man, nanh mon o yô klunngbo su nin mianle su, afin swran ng'o man Nyanmien liké i klun-ufué su'n, i klun dyo i wun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh nyor-a': porluh 'worn-dih-a ken dih, or 'ye-a 'nyi, eh-: or 'ye 'nyi. Jorwor: 'nyi or no-eh 'de: porluh-a' dih 'pehn ka 'di,: eh: se-a nyor 'kpih: kpa-dih-eh:, deh no-eh, nyor: or to-a 'o 'nyii'-deh 'de: porluh-a' dih 'pehn ka 'di, or-: Nyorsoa: ybeh-'. |