2 Corinthians 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ ɔ ko yo nan é nuan bɔ e fa sa nga an yo'n di'n ɔ'a yo-man ngbɛn'n ti yɛ n sunmannin e niaan sɔ mun amun wun lɔ-ɔ. Kɛ be ju lɔ'n, man be wun kɛ like nga n kɛn i ndɛ n kleli be'n, amu'an wie i yo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke o kô yô nan é nuan bo é fa sa nga an yô'n di'n, wa yô'a ngben'n ti ye n sunmaan é niaan so mun amun wun loo. Ke béh dyuh lo'n, man bé wun ke liké nga n ken i nde kléli bé'n amuan wié i yô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'do eh-a' dha, 'Klae: de-di'-boi': daa, mo-: 'an dbo 'de a bo, 'de dhih bo: po-eh:: a po a bo, eh: ne-' deh 'plo no, 'de a 'ye buh⧾ ken: ne, a 'ye a-a'a: 'nyii'-deh 'nyi,: ka 'on no-a eh-a': za-a'.