2 Corinthians 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sa ng'ɔ tɔli lɔfuɛ'm bé su'n, ɔ man be wunnin nyrɛnnɛn kpa. Be ti yalɛfuɛ, sanngɛ be klun b'ɔ jɔ dan'n ti, be yoli aklunye kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sa ng'o toli lofue'm bé su'n o man bé wuun nyrennen kpa. Bé ti yalefue, sannge bé klun b'o dyo dan'n ti, bé yô aklunyé kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Mo 'dhen-eh:: doru' eh-:: yi-dih-uh ya dih, 'de 'kle 'ye-eh: on: yi-dih:-a 'di bo. On no nyor⧾: on se-a deh-a': za-da 'ble 'jeh ka, jorwor: an-a': porluh⧾ 'pehn-: dih 'gabaa, on 'ye nyor⧾ deh 'nyi 'do: porluh-a' 'worn: nmor-eh bo. |