2 Corinthians 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N fa amun di min nuan kleli Tit, yɛ an kusu amu'an gua-man mín nyin ase. Kɛ ndɛ nga n kan kleli amun'n i kwlaa ti nanwlɛ'n, i kunngba nin-ɔn, min nuan bɔ n fa amun di kleli i'n i kusu ti nanwlɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N fa amun di n nuan kléé Tite, ye an kusu amuan gua'a min nyin asé. Ke nde kwlaa nga n kan kléé amun'n ti nanwle'n, i kunngba'n n nuan bo n fa amun di klélii'n i kusu ti nanwle. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On po a dhih bo, 'de or bo, 'de a: se-' 'on dhen: no-dih:. Dhih-a' 'yor-eh:, me-:: a za-' 'de a bo 'do ti-a' klehkpeh bo.: Yee' 'de: ka: ne-a: due' 'di,: ka: a no-a a-a' dhih bo: po-eh 'de or bo, eh za-eh-: gbor: ka eh 'dhu-a dhih-a' 'yor-eh. |