2 Corinthians 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	I sɔ'n ti'n, é wla'n gua ase. Nán kɛ e wla'n ngunmin yɛ ɔ gua ase-ɔ, sanngɛ kɛ e wun kɛ Tit klun jɔ dan'n, bɔ amun ti i anwlɛn'n tɔ nzue nun'n, ɔ man e klun jɔ dan kpa ekun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	I so'n ti, é wla gua asé. Nanh ke é wla'n ngunmin ye o gua aséo, sannge ke é wun ke Tite klun dyo dan, bo amun ti i awlen'n to nzué nun'n, o man é klun dyo dan kpa ékun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Eh-: 'nyi: a 'kpih 'gabaa.: Yee' 'do 'de, Talor'-a' 'jeh 'yor-eh-a' 'mona: or-: no-eh 'de: a 'kpa 'mona-' 'gabaa eh: zi 'o ken dih. Deh no-eh, a za-or: fano: gwlii'.