2 Corinthians 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin kokolɛ nga Nyanmiɛn man sran koko'n, i agualiɛ yɛlɛ nzuɛn kacilɛ b'ɔ man sran nyɛn i ti'n, i sɔ liɛ'n yo-man ya, sanngɛ klɔ sran kokolɛ liɛ'n i agualiɛ yɛlɛ wie. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin kôkôle nga Nyanmien man swran kôkô'n i agualie yele nzuen katyile b'o man swran nyen i ti'n, i so lie'n yô'a ya. Sannge klo swran kôkôle lie'n i agualie yele wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor Nyorsoa no-eh, 'de nyor⧾-a': porluh⧾ 'ye 'zorn 'kpa, eh-: no-eh, 'de an 'bili-' dih 'noror or bo, on 'ye 'puh,: mleheh' se: mor 'on 'ye: dee', 'dee' 'ble. Jorwor:: mor 'kmo no-eh, 'de nyor⧾-a': porluh⧾ 'ye 'zorn 'kpa, eh-: ya 'de 'meh-a'. |