2 Corinthians 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) e kan ndɛ b'ɔ ti nanwlɛ, yɛ sa nga e yo'n e yo i Nyanmiɛn fanngan nun. Nanwlɛ dilɛ'n yɛ ɔ ti ye alɛ like bɔ e fa kun alɛ yɛ e fa kpli é ti-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 é kan nde b'o ti nanwle, sa nga é yô'n é yôé Nyanmien fanngan nun. Nanwle dile'n ye o ti é ale liké bo é fa kun ale ye é fa kpli é tio.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' tubo-wlu:⧾ 'jeh: en no-a dhih-a' 'yor-eh-: 'dekorn: Nyorsoa-a' 'kpih or 'nyi: a-uh-: me-:: a no, 'de: a: to-dih-eh nyor⧾ 'i: ke.: Yee': a 'ble: a-a' 'yi 'sleh-deh:: eh 'ye: a-a': vorn-dih-deh no, eh-:: a no, 'de: a kpon nyor⧾, 'de mor: a kan-dih: a-a' 'jeh ken: ke.