2 Corinthians 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ sa kwlaa nun e fa é wun kle kɛ e ti Nyanmiɛn junman difuɛ. Sɛ afɛ wo e su o, sɛ é sa mian o, sɛ e wun nyrɛnnɛn o, sa sɔ'n kwlaa nun, e tra ye anwlɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge sa kwlaa nun é fa é wun klé ke é ti Nyanmien dyunman difue. Se afe ô é su ô, se é sa mian ô, se é wun nyrennen ô, sa so'n kwlaa nun, é tra é awlen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: deh⧾-a' klehkpeh: a no-a,: a: to-dih-eh nyor⧾ 'i 'weh: ka: a 'dhu-a Nyorsoa-a' 'bhoi-nynuu-', 'de: a se-a sea, 'de 'kle 'ye-eh-:: a-a' 'jeh 'worn 'ye-eh-: 'dekorn: 'worn dih 'beh-dih-eh-: 'di. |