2 Corinthians 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti'n, e Min Nyanmiɛn seli kɛ: «An `jao be nun, nán an fa amun wun mantan be. Nán an kan fiɛn, yɛ n ´sɔ amun nun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, «É Min Nyanmien séé ke: Anh dyaô bé nun, Nanh an fa amun wun mantan bé, Nanh an kan fien. Ye nh soh amun nun, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha,: Gwlor: baa' 'dae:: neheh', A 'wluh 'de nyor⧾: on se-a 'an dhih dhih 'jeh-' po 'nyne-', 'de a 'ye-uh bo dih: tehn-dih:. Deh: eh se-a: vlehehn'-': gweh 'do 'on ybei', a-a' 'tuh-eh:-' dih.: Mor a se-eh dih 'tuh,: yee' 'an mu a dih: kpon. |