2 Corinthians 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be bo é wla, sanngɛ e klun jɔ titi, be bu e yalɛfuɛ, sanngɛ e yo man sran kpanngban be nyan bé wun, yɛ be bu e kɛ e lɛ-man like fi, sanngɛ ninnge'n kwlaa ti sin yia ye.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé bô é wla, sannge é klun dyo titi, bé bu é yalefue, sannge é yô man swran kpanngban bé nyan bé wun, bé bu é ke é le'a liké fi, sannge ninngé'n kwlaa ti sin yia é.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor: a-a': porluh⧾ 'kpa 'zorn,: yee' 'ka-: eh: ne, 'de: a no 'mona 'gboror:.: A no nyor⧾: on se-a deh-a': za-da 'ble. Jorwor:: a: mor no-eh, 'de nyor⧾: dhulu'-a bhan 'de Nyorsoa-a' deh 'i yubo: ka 'di.: A gweh nyor⧾: on se-a deh 'ble. Jorwor: 'de Nyorsoa-a' yubo: ka 'di,: a: mor 'ble deh⧾-a' klehkpeh.