2 Corinthians 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man sɛ e ´tran wa o, sɛ e ´kɔ o, e mian é nyin kɛ like nga e yo'n, i kwlaa ɔ yo e Min'n i fɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man se é tran wa ô, se é ko ô, é mian é nyin ke liké kwlaa nga é yô'n, o yô é Min'n i fe. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha,: a 'bhorn: a 'ye deh no,: eh 'ye-a or-a': porluh dih 'pehn-dih:,: a-a': yeh: ne 'noror yau:: on: ne-a 'noror yao 'zorn 'di-: 'de mor: a-a': yeh: ne 'de: yuh: ne-a 'de Nyorsoa 'bli yai' 'di-:. |