2 Corinthians 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti'n, é wla'n gua ase tititi. E si kɛ kɛ e tɛ o wa bɔ e wunnɛn'n tɛ yo kɛ ye awlo bɔ e tran nun sa'n, e nin e Min'n i awlo'n wali.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, é wla gua asé tititi. É si ke ke é te ô wa bo é wunnen'n te yô ke é awlô bo é tran nun sa'n, é nin é Min'n i awlô'n wali.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' eh-a' dhih,: a-a': porluh⧾-a' 'worn, en-' 'kpa 'zorn, keen': mloror': a yubo-eh': ka: mor: a: ne-a 'noror yau:: daa 'di,: yee': a: tehn-dih:-a: Gwlor: baa' 'bli bo dih.