2 Corinthians 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Sɛ sran kun nin Krist be kaci sran wunmuan'n, wuun Nyanmiɛn ɔ'a bo i uflɛ, i akunndan'n nin i nzuɛn laa'n ɔ'a wie, i akunndan'n nin i nzuɛn'n kwlaa a kaci.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Se swran kun nin Christ bé katyi swran wunmuan'n wuun Nyanmien wa bôé ufle, i akunndan'n nin i nzuen laa'n wa wié, i akunndan'n nin i nzuen'n kwlaa a katyi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	:Yee' 'do eh-a' dha,: mor nyor: ne 'Klae-',: yee' or no nyor: dele'. Deh⧾: soa: klehkpeh, en zi-'.: Yee' deh⧾: dele', me-: or: ne-dih: 'kmo: naa.