2 Corinthians 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sa kwlaa nga e yo'n, e yo i klolɛ bɔ Krist fa klo sran'n ti. E si kɛ sɛ sran kun wuli sran'm be kwlaa bé ti'n, wuun be ngba yɛ be wuli-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sa kwlaa nga é yô'n, é yôé klôle bo Christ fa klô swran'n ti. É si ke se swran kun wuu swran'n kwlaa bé ti'n, wuun bé ngba ye bé wulio.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': ybeh-eh 'Klae 'ble-a 'do: a bo, eh-:: korn: a wlu 'ken. Deh no-eh,: a yubo-eh 'i: ka: mor nyor: due' 'meh-a 'do nyor⧾-a' klehkpeh-a' dhih bo,: yee' eh gweh nyor⧾-a' klehkpeh 'meh-': ke.