2 Corinthians 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn b'ɔ seli kɛ: «Man lika'n kpaja'n,» i kunngba'n yɛ man e wun sa wlɛ weiin-ɔn. Ɔ man kɛ e nian Krist'n, e wun wafa nga Nyanmiɛn ti'n i kwlaa, afin i yɛ man e sili i-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien b'o séé ke: Man lika'n kpadya'n, i kunngba'n ye man é wun sa wle wéiion. O man ke é nian Christ'n é wun wafa kwlaa nga Nyanmien Kpli'n ti'n, afin i ye man é sii io. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyorsoa: or no-a, zorn-pli-a mu: fan 'de: kule-', or-a' 'jeh: dao', or-: no-eh, 'de or-a' zorn-pli-a fan 'do: a: porluh⧾ ken,: a 'ye or-a' dhih-a' 'i 'beh-a' dih 'worn: eh fan-a 'do 'Klae 'yuba 'i. |