2 Corinthians 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nán ninnge nga be wun be'n be akunndan yɛ e bu-ɔ, nga be wun-man be'n, be akunndan yɛ e bu-ɔ, afin ninnge nga be wun be'n, be cɛ-man, sanngɛ nga be wun-man be'n, be cɛ be saci-man le. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh ninngé nga bé wun bé'n bé akunndan ye é buo, nga bé wu'an bé'n, bé akunndan ye é buo, afin ninngé nga bé wun bé'n, bé tyeman, sannge nga bé wu'an bé'n, bé tye bé satyi'a lé. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha, deh⧾: a-a' 'yli-eh 'ye-a, eh: se 'de en bo,: a: se-': a-a': porluh⧾ po. Jorwor:: yih: a-a' 'ye-a, 'de en bo, 'do: wor: a po: a-a': porluh⧾. 'De mor deh⧾: a-a' 'yli-eh 'ye-a, en: se 'o: gwlee-deh:. Jorwor:: yih: a-a' 'ye-a, me-: no 'kmo: sie-deh⧾. |