2 Corinthians 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ e wun kɛ e kwla-man like fi yo'n, bɔ e wun kɛ an jran kekle'n, ɔ yo e fɛ. E ´srɛ Nyanmiɛn kusu kɛ an kaci nan an yo sran kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke é wun ke é kwla'a liké fi yô, bo é wun ke an dyran kéklé'n, o yô é fe. Éh sreh Nyanmien kusu ke an katyi nan an yô swran kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mor eh gweh: a-a' 'kpih-a: chehn 'de nyor⧾ 'yli 'de, 'de a 'ye: kmu,: yee' 'mona-a: no: a-uh. Eh-:: korn dhih: a wlu 'de Nyorsoa bo, a 'ye 'de 'kpih po 'de 'Klae-a' deh 'di.