2 Corinthians 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N ´fa sran sɔ'n n di min nuan, sanngɛ sɛ ɔ ti-man n fuɛn'n bɔ n ti'n i wun ndɛ kanlɛ'n, n lɛ-man like uflɛ fi bɔ n ´kɛn i wun ndɛ n fa di min nuan-an. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nh fah swran so'n di n nuan, sannge se o ti'a n fuen'n ti'n, n le'a liké ufle bo n fa di n nuaan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'An mu 'an 'jeh 'i 'beh-dih: 'do nyor-kpalu:: daa, or-a' dhih bo. Jorwor:: mor eh 'dhu 'an 'jeh 'yor-eh-a' dhih-', 'on: se-eh': no i. Jorwor: deh on po-a 'on dhen-' dih, 'do: gwlor-nyor⧾ ybei', me-:: korn dhih 'an mu 'an 'jeh 'i 'beh-dih:. |