2 Corinthians 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ ko yo nan amu'an yo kpa'n ti, m'an bu-man min wun like fi, kɛ m bo jasin fɛ'n kleli amun'n, m'an de-man amun like fi. ?Kɛ n yo sɔ'n, sa tɛ yɛ n yoli-ɔ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o kô yô nan amuan yô kpa'n ti, man bu'a min wun liké fi, ke m bô dyasin fe'n kléé amun'n, man dé'a amun liké fi. ?Ke n yô so'n, sa te ye n yôlio? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On po Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'jeh 'weh 'de a bo, 'de 'on: se-' a geli': za-dih-deh dih dhele:. 'On: ya 'an 'jeh ya 'weh 'de a bo, 'de eh 'ye a ya-' 'duo:.: Mor 'on: taa: ao' no,: yee' deh-zon: 'o, 'on no 'de Nyorsoa bo: e? |