2 Corinthians 11:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | be finfinnin min yɛbuɛ kpɛ kun, yɛ Rɔmfuɛ'm be boli min nin nyantiaan kpɛ nsan. Alie'n sacili min bo kpɛ nsan, n dili nzue'n nun cɛn ba kun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | bé finfiin min yebue kpe kun, ye Romefue'm bé bôô min nin nyantiaan kpe nsan. Alié'n satyii m bô kpe nsan, n dii nzué'n nun tyen ba kun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Wloon-nyor⧾ no 'an tu⧾: bla-dih-eh kpor⧾ taan. 'De eh: korn ti: due' nyor⧾: noo': tba-dih: 'on sobu'⧾ dih, on 'ye 'on 'dba: dee'. 'De 'ni ken-meheh no 'an 'wla-dih-eh kpor⧾ taan. 'De 'on no zorn-we-eh-: glu-we-eh-: 'do yobo' 'worn, ti 'ni ken-meheh 'wla-dih:-a 'on. |