2 Corinthians 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) An kplin su man be fa amun kaci be akua, yɛ be laka amun, be di amun lufle, yɛ be tu be wun gua amun wun, yɛ an kplin su man be kpaci amun nyrun!
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 An kplin su man bé fa amun katyi bé akua, bé fa amun di, bé di amun luflé, bé tu bé wun gua amun wun, bé kpatyi amun nyrun!
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': mor nyor: no-dih: a 'ge-yu, a za-or 'yli-eh dih: chio'lo:. 'De mor: mor nyor 'yli a bo, a za-or 'yli-eh dih: chio'lo:. 'De mor: mor or-a': yeh 'vleh a 'dlu dih, or-a': yeh po a 'kpa 'yli, a za-or 'yli-eh dih: chio'lo:, 'de or no-eh.