2 Corinthians 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun ti n jran Nyanmiɛn nuan n si kwla, yɛlɛ kɛ an ti kɛ talua kun b'ɔ nian si-man bian sa, n trali amun ase man yasua kun bɔ yɛlɛ Krist. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Amun ti n dyran Nyanmien nuan n si kwla, yele ke an ti ke talua kun b'o nian si'a bian sa bo n tra amun asé maan yasua kun, swran so'n yele Christ. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'An no: gwlehehn' a-a' dhih,: ka Nyorsoa-a no-a. A gweh 'nynor-kpao'-yu:: or se-a nyor-kpalu-dhih yubo:, 'de: or: gweh-a: vlehehn'-',: or: korn-a wlu 'on po-a: dhama'-': or 'ye-a nyor-kpalu: due' 'bli 'ti, an 'da-dih-a 'Klae. |