2 Corinthians 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin like nga e fa kun alɛ'n, be fin-man sran, be fin Nyanmiɛn, be ti kekleke, ɔ man be kwla bu awa ngbli-ngbli mun. E bu be kwlaa nga be akunndan'n ti tɛ'n be bue, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin liké nga é fa kun ale'n, bé fi'an swran, bé fin Nyanmien Kpli'n, o man bé kwla bu awa ngblingbli mun. É bu bé kwlaa nga bé akunndan'n ti te'n bé bué, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Vorn-dih-deh:⧾: a no-a, 'de: a vorn-a, en: se: vorn-dih-deh:⧾: yih: en: ne-a dha 'kmo bo. Jorwor: Nyorsoa-a' 'kpih: en no-a: vorn-dih-deh, me-: 'o: a no, 'de: a gba 'kulu-deh⧾-a' gwlor⧾ en dhe-a: gwlii' ya.: A: za 'o sih-deh:⧾ nyor⧾-a dhobo-a-': en se-a deh 'di: ne: gwie 'i 'weh. |