2 Corinthians 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E tra-man e junman'n i juwlɛ'n su, e fa-man sran wie junman'n di-man é nuan. Sanngɛ é wla o su kpa kɛ sɛ an lafi Nyanmiɛn su kpa'n, junman ng'ɔ kle e kɛ e di amun afiɛn'n, ɔ ´yo kpa dan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É tra'a é dyunman'n i dyuwle'n su, é fa'a swran wié dyunman'n di'a é nuan. Sannge é wla ô su kpa ke se an lafi Nyanmien su kpa'n, dyunman ng'o klé é ke é di amun afien'n, oh yôh kpa dan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a-a' 'beh-dih:: a-a' 'jeh 'i, eh: zi 'o ken dih, 'do: koan: a 'bei' no-a bo. Jorwor: deh: a dhe-a: gwlii', eh-: 'dhu a-a' dhih 'jeh-': po-eh 'ye ku, 'de: a 'ye: koan:: kolu'⧾: no-eh 'beh-dih: or 'ye 'o ken dih: zi, 'de a 'nyne-'. |