2 Corinthians 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be bɔ be kunndɛ be bɔbɔ be dunman'n, e su fa-man e wun wla-man bé nun, yɛ e su fa-man e wun sunnzun-man be mlɔnmlɔn. Be ti sinnzin afin be fa sa nga be bɔbɔ be bu i kɛ ɔ ti kpa'n sunnzun bé wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé bo bé kunnde bé bobo bé dunman'n, é su fa'a é wun wla'a bé nun, ye é su fa'a é wun sunnzu'an bé mlonmlon. Afin ke bé fa sa nga bé bobo bé bu i ke o ti kpa'n sunnzun bé wun'n, bo bé fa bé wun sunnzun bé wiéngu'n, bé ti sinnzin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': a se: gwluhuh': ku: a 'ye: a-a' 'jeh nyor⧾: dao': an po-a an-a' 'jeh dhih bo, 'i: po-dih:. An no an-a' 'jeh-a'a: 'tele', 'de an zi an-a' 'jeh-a' zabe. An po-dih an-a' 'jeh on 'bei'-'.: Mor on: taa 'o no,: yee' on no: bobo-nyor:⧾. |