2 Chronicles 9:4 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Ɔ wunnin aliɛ nga be tɔn be mɛn i b'ɔ di'n. Ɔ wunnin wafa ng'ɔ fa siesie i junman difuɛ'm be junman mun'n. Ɔ wunnin i junman difuɛ sɔ'm be sua mun, ɔ nin be tralɛ nga be wla'n, ɔ nin nzan sufuɛ'm bé wun tralɛ mun. Yɛ ɔ wunnin asikalie nga be fu su kɔ Anannganman i sua'n nun lɔ'n. Kɛ bla'n wunnin i sɔ ninnge mun'n, i nuan boli i wun, ɔ'a si-man wie se kun, kpɛkuun ɔ seli famiɛn'n kɛ:

Translation

Text

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ wunnin aliɛ nga be tɔn be mɛn i b'ɔ di'n. Ɔ wunnin wafa ng'ɔ fa siesie i junman difuɛ'm be junman mun'n. Ɔ wunnin i junman difuɛ sɔ'm be sua mun, ɔ nin be tralɛ nga be wla'n, ɔ nin nzan sufuɛ'm bé wun tralɛ mun. Yɛ ɔ wunnin asikalie nga be fu su kɔ Anannganman i sua'n nun lɔ'n. Kɛ bla'n wunnin i sɔ ninnge mun'n, i nuan boli i wun, ɔ'a si-man wie se kun, kpɛkuun ɔ seli famiɛn'n kɛ: