1 Timothy 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man sran nga be wun-man sa wlɛ'n, bɔ be si-man nanwlɛ'n kun'n be si akplowa b'ɔ lɛ-man kpɛ bo. Be bu kɛ Nyanmiɛn sulɛ'n man be ´nyan bé wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man swran nga bé wu'an sa wle, bo bé si'a nanwle'n kun'n, bé si akplôwa o le'a bô buwle. Bé bu ke Nyanmien sule'n man bé nyan bé wun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'dekorn: jeh-a': or se-a 'dlu-': jla 'da: korn-: 'de nyor⧾: on: korn-a 'dlu⧾ se-a 'i 'sleh, 'nyne-'. Nyor⧾: dao', on se dhih-a' 'yor-eh yubo:: neheh'. An-a': porluh⧾ 'da, Nyorsoa-deh,: mor deh: oo', nyor⧾-a no,: eh 'ye nyor⧾: bhan-dih:. |